Исторический словарь галлицизмов русского языка - патронесса

ПАТРОНЕССА ы, ж. patronesse f. 1. Хозяйка, покровительница. Вместо швейцара пишут тебе портье, вместо хозяйка или покровительница патронесса! Гонч. Литер. вечер. Вечерком в тот день, как он должен был представиться своей патронессе. я еду к ней и не моуг отгадать: что застану? Лесков Шерамур.

Жена патрона (хозяина предприятия). БАС-1. [Замыслов (входит):] мой привет, патронесса! Здравствуйте. Петр Иванович. Горький Дачники. Ср. Дама-патронесса. Добродетельныя dames-patronesses, под предлогом благотоврительности разносили повсюду эту добрую весть. Слово 1879 3 2 73.

2. Дама-благоторительница, попечительница какого-л. приюта, богадельни и т. п. в буржуазном обществе. БАС-1. Была организована дамами -патронессами, сочувствовавшими нам, доставка научных книг из большой тогдашней библиотеки Черкесова. Н. Морозов пов. моей жизни.

3. шутл. Патронажная медсестра. ПЗ 2001 1 7. Лекс. Михельсон 1898: патронесса; СИС 1937: патроне/сса.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.