Исторический словарь галлицизмов русского языка - рецепция

РЕЦЕПЦИЯ и, ж. reception f., англ. reception, нем. Rezeption <лат. receptio принятие. 1. Усвоение и приспособление данным обществом социологических и культурных форм, возникших в другой общественной среде. Рецепция римского права в странах Западной Европы. Уш. 1939. спец. Заимствование и приспособление государством социологических и культурных форм, возникших в другой стране или в другое время. БАС-1. Демонстрируя редкое знание источников первопубликаций Дон Аминадо, он <автор> почти полностью игнорирует рецепцию его сочинений современниками. НЛО 1996 18 428. Тексты невооруженных пророков ставят перед собою недостижимую, но весьма насущную цель: контролировать то, что не поддается контролю будущею рецепцию своих трудов. Т. Фокина Власть текста. // Волга 1997 7-8 239.

2. Регистратура, администрация гостиницы. Никто посторонний с чемоданом не подходил даже к подъезду <гостиницы> и тем более не пробирался к стойке рецепции качать права или соблазнять толстых надменных администраторш взяткой. ЛГ 13. 10. 1993. На рецепции мне пообещали, что немедленно пришлют служащего <открыть сейф>. Огонек 2001 19-20 35. Лекс. Брокг.: рецепция римского права; Южаков: рецепция; СИС 1937: реце/пция.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.