Исторический словарь галлицизмов русского языка - ретаблиер

РЕТАБЛИЕР а, м. retablir восстанавливать, укреплять. Единственным огорчением в жизни Аполлинарии Ивановны была ее худоба; чтобы помочь этому горю она пила всякие ретаблиеры, ракауты, даже мальц-экстракт. Д. Ольшанин Забавницы. // РВ 1885 8 733. Во избежание подделок. Настоящий шоколад ретаблиер.. употребление коего приносит несомненную пользу. Можно получать исключительно у главного агента .. в Москве. РВ 1883 9 Прил. 2.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.