Исторический словарь галлицизмов русского языка - рустик

РУСТИК а, м. rustique adj. деревенский. 1. Рюстик или Рустик. Сельской, деревенской, грубой, мужик, хлебопахарь, ниварь, земледелец. Ян. 1806. || Если антиквар, торгующий уникальными произведения искусства и музейными предметами старины, квалифицированный эксперт, то "брокантер" довольствуется гораздо более скромным заработком. Он перепродает всевозможное старье, купленное за бесценок у крестьян, лишь бы оно имело грубоватый, примитивный, деревенский вид ("рюстик"). Рубинский 1989 149. || Незатейливый, простой. Столовая. Заводили буфет rustique, стоял на солидных ножках. Зайцев Дн. // З. 9 198.

2. Зодческое украшенье. Даль. На левую сторону карусели была устроена подобным же образом игра кегельная "на двух столбах с рюстиками и фронтонами, сверху висел на шелковом зеленом шнуру шар". 1762. Забелин Опыты 2 475. По набитии свай приступили к деланию откосного с рустиками фундамента, от самых свай из граниту. 1774. Яковкин Ист. Царского 3 122. Основание всей <чесменской> колонны поверх воды состоит из семи с рустиками полированного гранита рядов, каждый в три четверти аршина. Пыляев Окрест. 469. Да, по ея <матери диванчик из неотесанной березы> rustique и дерет платья на каждом сучке. Крест. (псевд.) Семья и школа. // ОЗ 1880 249 1 337. Этот деревянный стиль "рустик" жив и сейчас <на Аляске>. Вокруг света 1995 4 27. Рюстик на фасаде может быть вышиною около 1/4 ширины окна. // Пронина Дек. иск. 149.

3. Особенное украшение в штукатурке. САН 1867. И я обделал его <дом> сколько можно поопрятнее. Двери, окны, дал ему новые, пропорцианальныя. Печи, полы, потолки, не мещанские, обшил снаружи досками, по углам положил рюстики, и где надо, пиластры, крыльцо сотворил нарядное. 1783. Добрынин Восп. 294. Отделка пирамидальными рустиками, пирамидальный рустик. Коренблит 1934 1 432.

4. Рустик треугольные желобки в обывательских домах, выделываемые без всякой пользы для строения, но только в виде украшения стен деревянных домов. 1883. Классен 33.

окказ. Продукты сельского хозяйства без дополнительной обработки. Вот я и подумываю .. А не перебраться ли мне во свем домашним табором в Нарву? Парижскую колбасную открою, либо эстонский рюстик в Париж экспортировать начну. Черный Комариные мощи. // Ч. 323. Лекс. Ян. 1806: рустик или рюстик.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.