Исторический словарь галлицизмов русского языка - сентиментальничать

СЕНТИМЕНТАЛЬНИЧАТЬ sentimental,-ale adj. разг. Быть сентиментальным, проявлять излишнюю чувствительность. БАС-1. Итак, я слушался Тани, сантиментальничал. Герц. Зап. одного мол. человека. А как было ей лет шестнадцать либо семнадцать, попадись ей Лашоссеева книга L'enfant prodigue. Прочитала ее Настенька да в comédie larmoyante и втянулась. Ну, иссентиментальничалась, разумеется, вся. Мельников-Печ. Бабушкины росказни. И если плачет он, смешон мне этот плач: Сентиментальничать ж не создан мужчина без положенья в обществе, без чина?1909. Северянин Она критикует. // С. 1990 30. || Обращаться с кем-л. чересчур мягко, снисходительно, с излишним добросердечием. БАС-1. <Убийцу> схватили, судили и присудили к смерти. Там вед не сентиментальничают. Дост. Бр. Карамазовы. Лекс. Даль-1: сентимента/льничать; Даль-2: сантимента/льничать; Уш. 1940: сентимента/льничать, сантимента/льничать; Ож. 1952: сентимента/льничать.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.