Исторический словарь галлицизмов русского языка - шеврефейль

ШЕВРЕФЕЙЛЬ chèvrefeuille m. бот. Жимолость. Кантон 3. Е-9. Шеврефейль, жасмин и лила де перс. 1717. Чертеж имп. сада. Дубяго 323. Это ее <матери> легкая кровь сказывалась в нем, когда, придя, например к Екатерине Ивановне Елагиной вечером в день ее именин, он извинялся, что не принес подарка, и в друг показав в окно, сказал: "Но дарю тебе всю chèvrefeuille (жимолость) на свете, и еще Полярную звезду". Гершензон Очерки прошлого. // Г. Гриб. Москва 321. Шевр-фель с желтыми душистыми цветами. Средняя Европа. Шредер 760. Благовонная душистая жимолость, благовонный повой, шевр-фёйль. Коренблит 1934 2 1339.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.