Исторический словарь галлицизмов русского языка - скорпион

СКОРПИОН а, м. scorpion m. <гр. scorpios. Ядовитое членистоногое класса паукообразных. БАС-1. Оленька .. убежала с радостью скорпиона, ужалившего неосторожную ногу, которая угрожала его раздавить. 1833. Сенквоский Женская жизнь 321. Из зеленых коней ананасов выползли три маленьких скорпиона, которых он принял сначала за пауков. Гонч. Фрегат "Паллада". Азия есть Азия. Тут всего насмотришься: скорпионы, тарантулы, змеи, фаланги. 5. 4. 1943. И. Исакова Письма из прошлого. // Звезда 2003 6 159. || разг. О злобном, ядовитом человеке. БАС-1. Писатель писателю скорпион. А. Фюрстенберг Ремарки. // ЛГ 1. 12. 1995. 1916

един. Они <парижане> учитывают такое лишение, как административный скорпион. ВЕ 1916 7 230. Лекс. Лекс. 1762: скорпион; Алексеев 1794: скорпио/н.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.