Исторический словарь галлицизмов русского языка - скриб

СКРИБ а, м. scribe m. Писец, писарь. Забавны, говорил князь. те животолюбивые скрибы, которые хотя вести без пролития крови. Суворов 2000 347. Пускай презренные скрибы и бумагомазилки издеваются над лицами, пополняющими, среди государственнх забот, пробелы в классическом образовании, мы станем на бреши его! Бобор. Доктор Цибулька. // ОЗ 1874 5-6 1 471. Автор <ролан Барт> вводит здесь новый термин. неологизм французского языка scripteur, который не имеет эквивалента в русском языке; может быть. его следовало бы перевести словом "писец" или "скриб", таким образом устанавливается следующий ряд: литература писатель; стиль стилист; письмо писец, скриб в новом значении. Семантика 2001 672. Скрибский ая, ое. Неужели скрибские твои занятия по разлиневанной и разграфленной бумаге отымают всю возможность вспомнить о старом и дряхлом товарище. 1830. ЩС 4 308. Скрибировать. един. Мы уже без стыда начинаем "эвакуировать" и об этом "скрибировать" и "парлировать". 1880. Н. Лесков Макарий. // Николина 200 2 299.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.