Исторический словарь галлицизмов русского языка - вотр вале!

ВОТР ВАЛЕ! * votre valet! Традиционная формула прощания: слуга покорный! Les soeurs modèles, воскликнул André. Сознаюсь, что недоостоин созерцать такую умилительную картину и потому удаляюсь в более подходящее для меня место, сиречь в кабак. Votre valet! и повернувшись на каблуках, он убежал. Р. М-хин На старую тему. // СВ 1890 1 1 15.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.