Исторический словарь галлицизмов русского языка - жантийес

ЖАНТИЙЕС * gentillesse f. Любезность, приветливость. Она так и забросала матушку любезными вопросами, разсказами о "жантильесах" Левы, с которым она будто бы не разставалась все время. Б. Маркевич Забытый вопрос. // РВ 1872 4 579. Ольга Елпидифоровна по нескольку раз на день забегала к ней ппод разными предлогами, теша ее своими жантильесами. Б. Маркевич Четверть века спустя. // РВ 1878 6 668. Начальство .. как то особенно мягко и снисходительно относилось к ее вспышками, даже Адамс питала какую то слабость за ея <Шурочки> "gentillesse", как она выражалась. А. Л. Из детства. // СВ 1886 3 1 113. Меня только огорчает, что после <войны> наступит ужасная глупость; всякая "gentillesse", как сказал бы Монтэнь, утрачена надолго. Набл. 1883 9 1 186.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.