Исторический словарь галлицизмов русского языка - жантильничать

ЖАНТИЛЬНИЧАТЬ gentille adj. устар., простореч. Жеманничать, кокетничать, ломаться. БАС-1. Чего же тут жантильничать, душа моя? Ведь не Лушков же будет расплачиваться. Бобор. Ходок. Около дома слытковского управляющего мне встретилась Агафья Прохоровна, вышедшая "променаж сделать и подышать воздухом полей", как объявила она мне, жеманясь и жантильничая. Шеллер-Мих. Над обрывом. // Ш. 1987 435. Тетка ее спрашивает, счастлива ли она? .. а она жантильничает. Крест. Панург. стадо 3 39. Русские вообще как-то слащаво жентильниачают с иностранцами, в особенности если говорят на чужом языке. Тэффии Аэродром. // Огонек 1989 № 50. Лекс. САН 1897: жанти/льничать.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.