Фразеологический словарь русского языка - гроша ломаного не стоит

что, кто

Не имеет никакой ценности.

Иногда подразумевается, что действительная ценность чего-л., кого-л. занижена говорящим, в т. ч. намеренно. Имеется в виду, что результаты умственной деятельности (теории, концепции, мысли и т. п.) или дело (Р), предметы одежда, произведения искусства и т. п. (Z), реже лицо (Х) оцениваются как бесполезные, никчемные, ненужные. Говорится с неодобрением. реч. стандарт. ✦ Р <Z, Х> гроша ломаного не стоит.

Именная часть неизм.

В роли сказ.

Порядок слов-компонентов нефиксир.

Не употр.⊛ Не надо рассуждать о модернизме, ничего в этом не понимая. Это твои реалисты гроша ломаного не стоят. (Реч.)

Как работник этот молодой и сильный человек не стоил и гроша медного. Рядом с силой в его крепких <...> мышцах разливалась тяжёлая, непобедимая лень. А. Чехов, Агафья.

⊜ Да ты и гроша медного не стоишь, если за пять лет не собрался съездить к матери! (Реч.)

⊝ (Как цитация.) Ну как там моя бывшая [жена]? По-прежнему рассказывает, что я испортил ей жизнь, что гроша ломаного не стою? Р. Епифанов, Вспоминая прапорщика.

⊡ Каждую секунду продаются две Барби? воскликнула поражённая девушка. И после этого вы пытаетесь меня убедить, что кукла не нужна и что вся так называемая "философия Барби" гроша ломаного не стоит? Караван историй, 2001.

Узурпатор никогда не добился бы таких успехов, если бы его военный гений не был поддержан усилиями дипломатов. <…> Не знаю, <…> без силы-то военной, по моему разумению, вся эта дипломатия гроша ломаного не стоит. Д. и Е. Раевские, Полина и Александра.

Да что уж об этом толковать-то, продолжал Пугачёв негромким, задумчивым голосом. Вы сами ведаете, в каком несчастном виде обрели меня; вся одежонка-то моя гроша ломаного не стоила бродяга и бродяга! В. Шишков, Емельян Пугачёв.

Впрочем, всё это ломаного гроша не стоило в сравнении с удивительными космическими апрельскими новостями! С. Баруздин, Повторение пройденного.

Вся твоя научная концепция и гроша ломаного не будет стоить, если у тебя не будет чёткой, логичной аргументации. (Реч.)

Эксперты считают, что под шумок на вторичный рынок могут быть выброшены внешне вполне пристойные автомобили, в действительности не стоящие и ломаного гроша. МК, 2002.

Она вдруг воскликнула: Что произошло с человечеством, если классическая красота Светланы Ищенко гроша медного не стоит! В моде простушки или дурнушки. В. Липатов, Повесть без названия, сюжета и конца.

культурологический комментарий:

В XVII-XVIII вв. грош чеканили из меди; ломаный грош испорченный, дефектный. (Фелицына В.П., Мокиенко В.М. Русские фразеологизмы. Лингвострановедческий словарь. М., 1990. С. 44.) см. комментарий к ГРОШ ЦЕНА В БАЗАРНЫЙ ДЕНЬ.

В других европейских языках есть сходные образные выражения; напр., в англ. smb. (smth.) is not worth a brass farthing.

автор:

И. В. Захаренко

Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс.

Е.Н. Телия.

2006.