Фразеологический словарь русского языка - обходить стороной

кто кого, что

Избегать контактов, сторониться; не касаться.

Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) старается не иметь дела с другим лицом или с другой группой лиц (Y), не обсуждать какие-то проблемы (Z), не посещать какие-л. места (L) и т. д. реч. стандарт. ✦ X обходит стороной Y-а <Z, L>.

Именная часть неизм.

В роли сказ.

Порядок слов-компонентов фиксир.

Андрей пил со всеми, но чувствовал, что о его участии в деле стараются не говорить, обходят его стороной, словно Андрея там и не было вовсе <...>. Ф. Незнанский, Сибирский спрут.⊛ Словом, весь отдел состоит из холостых мужиков в самом соку, только невесты отчего-то обходят их стороной. Д. Донцова, Обед у людоеда.

Жизнь казалась беспросветной, да и на личном фронте никаких подвижек не было, мужчины обходили Гему стороной. Их не привлекало даже богатое приданое: квартира, машина, дача уж больно бесцветной казалась невеста. Д. Донцова, Прогноз гадостей на завтра.

Прохожих, всех без исключения, при виде омута охватывала оторопь <...>. А богомольные старухи обходили далеко стороной. М. Алексеев, Вишнёвый омут.

Но что это, спрашивается, за храм Божий, ежели его молния поражает? Заколотили часовню, стали обходить её стороной и братия, и богомольцы, и просто обыватели. Б. Акунин, Пиковый валет.

⊜ Можешь мне не объяснять, почему ты обходишь это чучело стороной. Удовольствия от общения никакого, а неприятностей потом в смысле сплетен и прочих гадостей не оберёшься. С. Максимова, Двое.

⊝ Конечно, иметь дело с алкоголиком противно, летом я старательно обхожу стороной их храпящие на газоне тела. Но сейчас зима, мороз, мужик может замёрзнуть насмерть. Д. Донцова, Чудовище без красавицы.

обходить стороной

Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс.

Е.Н. Телия.

2006.