Фразеологический словарь русского языка - ослабить гайки

кто

Снижать строгость, смягчать требования.

Имеется в виду, что лицо, группа лиц, социальная организация (Х) стремится сделать существующий жёсткий порядок не столь суровым, предоставляя кому-л. бо/льшую свободу. неформ. ✦ {2} Активное изменение ситуации: Х ослабил <отпустил> гайки.

Именная часть неизм.

Обычно в роли сказ.

Порядок слов-компонентов нефиксир.

В США, где высока доля курсов по выбору, сравнительно мало обязательных предметов и не особенно высок базовый уровень сложности, призывают к затягиванию гаек, ужесточению дисциплины, повышению сложности и увеличению нагрузки. В Японии, напротив, ослабляют гайки. Ученики будут иметь больше свободного времени, меньше уроков, больше факультативов и вообще больше свободы. Иностранец, 2001.Победоносцев оценивал противоречия, кроющиеся в недрах народной жизни, куда трезвее и серьёзнее, чем либералы. Он понимал, что если ослабить гайки, то напором снизу сорвёт социальную крышку целиком и тогда всё пойдёт прахом. Л. Троцкий, Моя жизнь.

После встречи с крупными предпринимателями президент поставил перед правительством задачу "ослабить гайки" в регулировании финансового сектора. Ведомости, 2001.

⊛ Для чего, казалось бы, тогда Горбачёву все прежние и нынешние упражнения в псевдодемократической риторике? Зачем он "ослабил гайки" пять лет назад? Затем, что в 1985 году режиму потребовался капитальный ремонт. Столица, 1991.

Курс доллара был бы более реальным, если бы ЦБ ослабил административные гайки, сняв ограничения на участие банков в валютных торгах. Итоги, 2000.

⊜ Напрасно ты гайки отпустил, студентов надо держать в ежовых рукавицах, иначе они совсем распустятся! (Реч.)

⊝ Кремль сделал должные выводы: с общественными организациями не ругаться надо, а задушить в объятьях: подружиться и плавно превратить переговоры в торговлю к примеру, мы чуть-чуть отпускаем гайки в Чечне, а вы смягчаете тон своих выступлений. Еженедельный журнал, 2002.

культурологический комментарий:

Данный фразеол. антонимичен фразеол. ЗАКРУЧИВАТЬ ГАЙКИ{1} (см. комментарий) и основывается на том же образе.

автор:

Д. Б. Гудков

Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс.

Е.Н. Телия.

2006.