Малый академический словарь - мутный

1.

Непрозрачный, нечистый от засорения, смешения с чем-л. (о какой-л. жидкости).

К чаю подали вместо сахару песок, --от которого мутный чай стал еще мутнее. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

Пруд был еще не велик и мутен: прибывая, вода смывала с берегов разворошенную недавней копкой, неокрепшую землю. А. Кожевников, Живая вода.

2.

Потускневший, затуманенный (о блестящей поверхности, прозрачном стекле и т. п.).

В маленькие квадратные оконца, мутные от дождя, проникало утро. Березко, Ночь полководца.

[Женщина] была почти не видна за снежным, матовым, мутным стеклом. Но я узнал ее. Это была Катя. Каверин, Два капитана.

|

О глазах, взгляде.

Директор глядел на нее мутными, осовелыми глазами. Чехов, Дамы.

Кочубей проснулся. Обвел комнату мутным, еще сонным взглядом. Первенцев, Кочубей.

3.

Окутанный мглой, туманом.

Вечор, ты помнишь, вьюга злилась, На мутном небе мгла носилась. Пушкин, Зимнее утро.

Утро наступало быстро. Месяц побледнел и слился с мутным, серым небом. Чехов, Почта.

Необозримо простирается мутная даль. Серафимович, В пути.

||

Неясный (о свете).

В комнате и в окнах менялся свет: то он был сумеречный, то мутный, как туман, то ясный, дневной. Чехов, Именины.

В мутном утреннем свете — в окна барабанил дождь — она увидела долгожданную улыбку на лице спящего сына. Абрамов, Пути-перепутья.

||

Белесый (об облаках, тумане и т. п.).

На краю синих небес чернели леса, а с противоположной стороны находили мутные снежные облака. Достоевский, Хозяйка.

Они молча оделись и вышли на улицу. Было ветрено и сыро. Моторы автомашин потрескивали в предрассветном мутном тумане. Казакевич, Весна на Одере.

4. перен.

Неясно тревожный, беспокойный.

Ему сильно хочется, чтобы еще долго, долго, хоть всю ночь, не затихал этот шум, чтобы только ему, Меркулову, не оставаться одному в мутной тишине спящей казармы. Куприн, Ночная смена.

[Илья] никогда не видал Терентия таким радостным, и эта радость --возбуждала в нем мутное чувство. М. Горький, Трое.

5. перен.

Помраченный, смутный (о сознании, разуме).

Мутная голова.

◊

в мутной воде рыбу ловить

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984