Малый академический словарь - заглянуть
Заглянуть
(несов. заглядывать).
1.
Посмотреть внутрь чего-л., куда-л., обратить взгляд на то, что надо увидеть, рассмотреть.
Заглянуть в окно. Заглянуть под стол.
□
Шубин хотел заглянуть в лицо Берсеневу, но он отвернулся и вышел из-под липы. Тургенев, Накануне.
[Аниканов] подполз к заднему грузовику и заглянул в шоферскую кабину. Казакевич, Звезда.
|| перен.
Проникнуть куда-л., осветить лучами (о солнце, луне и т. п.).
— Сад был тоже у нас большой, аллеи темные, в другую солнце круглый день не заглянет. Писемский, Старая барыня.
Свет луны, заглянув во тьму оврага, обнажил на склоне его глубокие трещины и кусты. М. Горький, Трое.
|| перен.
Бегло прочесть отдельные листы, страницы в книге, газете и т. п.
Я было заглянула в журналы и принялась за критики Вестника Европы, но их плоскость и лакейство показались мне отвратительны. Пушкин, Роман в письмах.
Каждую свободную минуту он использовал для того, чтобы заглянуть в книгу. Катерли, Бронзовая прялка.
|| перен. (со словами: „в сердце“, „в душу“ и т. п.). Постараться разобраться в чьих-л. переживаниях, думах.
В себя ли заглянешь? — там прошлого нет и следа. Лермонтов, И скучно, и грустно! — и некому руку подать.
Никто, кажется, исключая г. Щедрина, не вздумал заглянуть в душу этих чиновников, злодеев и взяточников. Добролюбов, Забитые люди.
2. разг.
Зайти, заехать куда-л. мимоходом, на короткое время.
Я даже постоял на Арбатской площади: — Не заглянуть ли хоть на две минуты к Вале? Каверин, Два капитана.
После обеда Влас пошел вниз, в лавку, — решил открыть ее на часок—другой. Было еще не поздно, и могли заглянуть покупатели. Марков, Строговы.
◊
заглянуть вперед
задуматься о будущем, представить его себе.
Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР
Евгеньева А. П.
1957—1984