Малый академический словарь - ждать

1.

перех., кого-чего или

с придаточным дополнительным. Оставаться, находиться где-л. некоторое время, зная заранее о предстоящем приходе, прибытии, появлении и т. п. кого-, чего-л. или совершении чего-л.; ожидать.

Ждать поезда. Ждать, когда перестанет дождь.

□

Около полуночи пришел я в село — у ворот экономии Ольга с отцом стоят, ждут меня. М. Горький, Исповедь.

Рябинин спокойно ждал, пока Кружан оденется. Горбатов, Мое поколение.

|| перех. (и чего).

Рассчитывать на приход, прибытие, появление и т. п. кого-, чего-л. или совершение чего-л.

Ждать писем от кого-л.

□

— Господа, — сказал им Сильвио, — --надеюсь, что вы не откажетесь отобедать у меня в последний раз. Я жду и вас, — продолжал он, обратившись ко мне, — жду непременно. Пушкин, Выстрел.

Михайла Михайловича не было дома; его ждали к чаю. Тургенев, Рудин.

2. чего, с неопр. или с союзом „что“.

Надеяться на что-л.; предполагать что-л.

[Дон Жуан:] И голова оценена моя. От церкви не могу я ждать пощады! А. К. Толстой, Дон Жуан.

Вопросов она уж мне не задает, как будто все уж испытала в жизни и не ждет услышать ничего нового. Чехов, Скучная история.

Он ждал, что после окончания доклада командир соединения разнесет его за неудачный поворот и аварию корабля. Лавренев, Подвиг.

3. перех.

Предназначаться, предстоять кому-л.; быть приготовленным для кого-л.

[Мазепа:] Кто может знать, что ждет меня? [Мария:] --О, знаю, я: Трон ждет тебя. [Мазепа:] А если плаха? Пушкин, Полтава.

В один голос они [старые газеты] утверждали, что шхуну «Св. Мария» ждет неизбежная гибель. Каверин, Два капитана.

||

Находиться в состоянии, положении, предполагающем или требующем для себя чего-л.

У него мелькнула мысль: вот дом, который ждет настоящего хозяина. Мамин-Сибиряк, Человек с прошлым.

◊

время{ (или дело)} не ждет

нет возможности медлить, мешкать.

— Не знаю, что с ним [стало] потом, — время не ждало, надо было ехать. Сергеев-Ценский, Севастопольская страда.

ждать не дождаться

о нетерпеливом, томительном ожидании.

[Бородкин:] Бывало, сидишь в лавке, вечера-то ждешь не дождешься, вся душа изомрет. А. Островский, Не в свои сани не садись.

ждать-пождать

ждать у моря погоды

не ждать, не гадать

не предполагать, не думать.

— Сам видишь, дело какое: не ждал, не гадал, что такой дорогой гость едет. Григорович, Два генерала.

не заставить себя скоро прийти.

того и жди

вот-вот наступит, случится что-л.

Между тем начали ходить слухи, что --семья его — того и жди — с голоду помрет. Тургенев, Часы.

Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР

Евгеньева А. П.

1957—1984