Этимологический словарь русского языка Семенова - читать

Древнерусское – чисти.

Старославянское – чести.

Общеславянское – cisti.

Слово известно с XI в., но глагол «читати» в древнерусском языке был известен только в сочетании с префиксами, например «прочитати», «прочести». Нередко этот глагол употреблялся в значении «считать».

Этимологически это древнерусское слово восходит к индоевропейскому корню (s)keit, отсюда же такие русские слова, как «чет», «число», «честь».

Родственными являются:

Украинское – читати.

Польское – czytac.

Чешское – pocitati.

Производные: чтение, читка, читатель, чтец, читальня, читаться, читальный, начитанный, прочесть.

Этимологический словарь русского языка. М.: Русский язык от А до Я. Издательство

Москва

2003