Этимологический словарь русского языка Семенова - чужой

Древнерусское – чужь, чужий (принадлежащий другому, посторонний, незнакомый, иностранный).

Старославянское – чоуждь.

Общеславянское — tjudjь.

Древнерусское слово известно с XI в. Время широкого распространения прилагательного в языке – XV–XVI вв. Это слово является одним из ранних заимствований из готского языка, восходя к индоевропейскому корню teu-t-a, означающему «народ», «земля» – от корня teu(расширять, разбухать).

Родственными являются:

Украинское – чужий.

Болгарское – чужд, чузд.

Польское – cudzy.

Чешское – cizi.

Производные: чужак, чужбина, чуждый, чужестранец, чужеземец.

Этимологический словарь русского языка. М.: Русский язык от А до Я. Издательство

Москва

2003