Этимологический словарь русского языка Семенова - дипломат

Французское – diplomate.

Слово «дипломат» заимствовано русским из французского языка в начале XIX в., хотя первоисточником этого политического термина является греческое слово «diploma», переводящееся как «документ». Сейчас дипломатом называют служащего министерства иностранных дел, а также вид кейса (или чемодана).

Производные: дипломатия, дипломатичный, дипломатический.

Этимологический словарь русского языка. М.: Русский язык от А до Я. Издательство

Москва

2003