Этимологический словарь русского языка Семенова - маклер

Немецкое – Makler (посрелник).

Голландское – makelaar (маклер).

«Маклер» – немецкое заимствование XVIII в. Слово появилось в русском языке в Петровскую эпоху.

До революции 1917 г. слово было довольно распространенным в нашей стране, т.к. обозначало довольно популярную в конце XIX – начале XX в. профессию. Затем оно на долгое время исчезло из активного лексического запаса и вернулось совсем недавно, пережив «второе рождение» благодаря влиянию английского языка.

Маклером называют «профессионального посредника, комиссионера при заключении торговых и биржевых сделок».

Производное: маклерский.

Этимологический словарь русского языка. М.: Русский язык от А до Я. Издательство

Москва

2003