Этимологический словарь русского языка Семенова - мизерный

Польское – mizerny (белный).

Латинское – miser (несчастный).

Слово «мизерный», обозначающее «крохотный», «очень маленький», пришло в русский язык из польского в начале XVIII в. Первоисточником является латинское слово miser. В других славянских языках встречаются слова с тем же значением и сходным звучанием.

Родственными являются:

Украинское – мизерний.

Белорусское – мiзерны.

Этимологический словарь русского языка. М.: Русский язык от А до Я. Издательство

Москва

2003