Этимологический словарь русского языка Семенова - озон

Немецкое – Ozon (пахнуть, издавать запахи).

Это слово впервые встречается в конце XIX в. в словаре иностранных слов.

Слово «озон» было искусственно создано немецким химиком X.Ф. Шенвейном в 1840 г. на основе греческого глагола со значением «пахнуть». Слово обозначает нежно-голубого цвета газ, имеющий огромное значение для жизни на планете Земля.

Родственными являются:

Украинское и болгарское – озон.

Сербохорватское – озон.

Чешское и польское – ozon.

Производные: озонированный, озонировать.

Этимологический словарь русского языка. М.: Русский язык от А до Я. Издательство

Москва

2003