Этимологический словарь русского языка Семенова - табак

Аравакское – tobako.

Испанское – tabako.

Французское – tabak.

Родина табака – Америка. Первое распространение табак и обозначающее его слово получили в западной части Европы. В русском языке слово и никотинсодержашее растение, называемое этим словом, появились в XVII в.

Если ориентироваться по ударению, более вероятное происхождение слова из французского или голландского языков. Во времена Московской Руси существовало понятие «пить табак», обозначающее курение табака. В современном русском языке слово существует в литературной форме – «табак» – и в диалектной — «табака».

Родственным являются:

Польское – tabak (листья табака), tabaka (нюхательный табак).

Производные: табатчик, табакерка, табачный.

Этимологический словарь русского языка. М.: Русский язык от А до Я. Издательство

Москва

2003