Этимологический словарь русского языка Семенова - танец

Франкское – dancon (тянуть, выстраиваться в линию, вытягиваться).

Старофранцузское – dander (танцевать).

Французское – danser (танцевать).

Немецкое – tanzen (танцевать), Tanz (танец).

Польское – tanc (танец).

В русском языке слово начало употребляться с XVII в. Оно было заимствовано из западноевропейских языков через польский.

Изначально существительное употреблялось с суффиксами -ок и -ей. Постепенно «танец» выделилось как литературная форма, «танок» осталось диалектным словом.

В современном русском языке слово «танец» означает «пластические и ритмические движения».

Производные: танцевать, танцевальный, танцор, танцовщица.

Этимологический словарь русского языка. М.: Русский язык от А до Я. Издательство

Москва

2003