Этимологический словарь русского языка Семенова - вокзал

Французское – facshall.

Английское – Vauxhall (зал имени Вокса).

Слово «вокзал», означающее «здание для обслуживания пассажиров на железнодорожной станции», заимствовано из английского языка через французский в XIX в.

Согласно одной из версий, слово было заимствовано напрямую из английского языка, где Vauxhall – сложное слово, образованное от имени Vaux (так звали хозяйку одного из лондонских парков) и существительного hall («зал»). Первоначальное значение – «увеселительное заведение» – с течением времени преобразовалось в современное.

Производные: вокзальный, привокзальный.

Этимологический словарь русского языка. М.: Русский язык от А до Я. Издательство

Москва

2003