Исторический словарь галлицизмов русского языка - але оп!

АЛЕ ОП! allez hop! , нем. allez hopp! цирк. Межд, побуждающее к прыжку и т. п. Вар. Але гоп (хоп)! Вот только что сообщили одни данные <выборов> и вдруг совсем другие. Вот только что известный карачаево-черкесский джигит Борис Абрамович Березовский проигрывал Муртахан Аджигиреевне Михайлович, как вдруг але-оп! оказывается впереди. МГ 2000 5 17.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.