Исторический словарь галлицизмов русского языка - ан гро

АН ГРО * en gros. 1. В общем и целом. Я хотел тебе написать некоторые подробности, но из письма Мельгунову увидишь en gros. 13. 3. 1852. Герц. М. К. Рейхель. До сих пор еще не было случая, чтобы венской политикой до такой степени руководили en gros et en détail <в общем и частностях> из Берлина. Бисмарк 2 5.

2. Оптом. О торговле. Существуют Клочьевы-капиталисты, торгующие en gros, которых дети уже разрешили себе немецкий фрак. Салт. Тихое пристанище. Не могу же я за каждой мелочью отдельно таскаться в магазин .. Лучше en gros ... Скидку делают .. Черта с два с "ангро" мгновенно раздражался Петр Николаевич. А. Я. Вербицкая Вечеринка. // РБ 1902 1 1 148. Он берется поставлять магазинам en gros. Д. Гирс. В "Финансовом агентстве". // ОЗ 1882 12 1 298.

3. В большом, в крупном. -То есть по вашему мнению, надо играть ангро, заметил Паршин. Но и андеталь интересно. Тут приезжал один немец .. так он до того доводил точность, что гримировал подошвы сапогов как будто поношенныя. П. Гнедич За рампой. // РВ 1892 1 118.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.