Исторический словарь галлицизмов русского языка - ангажироваться
Ангажироваться
2. устар., воен. Ввязаться в столкновение с частями противника. Сим самым делом ангажировался с нашими т. е. двумя корпусами неприятель 12-го июня; он прогнан и лагерь .. взят без урона, а Турки ушли. 9. 7. 1773. М. В. Муромцев А. И. Бибикову. // Бибиков Зап. Прил. 111.
3. Быть приглашаему. Даль.
4. Дать согласие на пляску с кем. Даль.
5. Брать на себя обязанность. Вавилов 1856. || Быть вовлеченным политически, экономически и т.п. Советское правительство отказывается в настоящем и будущем от всех прав на золото и ангажируется не поддерживать требований на него со стороны третьих лиц. 14. 4. 1933. Коллонтай М. М. Литвинову. // Коллонтай 1989 289. Он <Рацкевич> придерживается своей роли как президент, выступает миротворчески. политически лишний раз не ангажируется. 1943. ВИ 2001 1 18. Ей <России> волей-неволей приходится в большей степени, чем раньше. ангажироваться в мирохозяйственных связях Востока. РИСМ 2000 3 22.
6. разг. фам. Надавать обещаний кому-н. Уш. 1935. США .. обещали выделить на помощь Македонии, Албании, Черногории и Косово лишь полмиллиарда долларов. Страны Европейского союза заангажировались на 5 млрд евро. Сов. Рос. 3. 8. 1999.
7. Просить что-нибудь в долг. Сл. жарг. 1992.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.
Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.
2010.