Исторический словарь галлицизмов русского языка - аристарх

АРИСТАРХ а, м. aristarque <гр. Аристарх .. Сие слово .. употребляется вместо Критика просвещеннаго и строгаго, со времени славнаго Греческаго Философа Аристарха, сделавшего критику на Омирову поэму. Ян. 1 199. Похвалы Аристарховы приятны самолюбию. ММ 4 181. Аристарх для того похваляет гнусности иностранных драм, что не терпит красот драм своего отечества. Николев Тв. 2 385. Ср. Aristarque critique sévère, mais équitable. Ланде 1844. || устар. Строгий критик, педант. БАС-2. Джиакомо признался, что играя ролю вечнаго аристарха, был смешон в глазах разсудка. Карамзин Переводы 6 187. Теперь смешно читать нападки тогдашних аристархов на Пушкина так они мелки, ничтожны и жалки. Белинский Ст. о Пушк. Обратив критику в мелочную лавочку или в контору для подсчитывания беллетристических барышей, наши аристархи удивляются, что их никто не слушает. Набл. 1892 8 1 62. - Лекс. Ян. 1803: аристарх; Сл. 18: аристарх 1796: СИС 1937: ариста/рх.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.