Исторический словарь галлицизмов русского языка - аристократ

2. Представитель родовой знати. Сл. 18. Владычество Аристократов или Вельмож подле престолов. ПЖ 1790 8. Паклин недаром называл его аристократом: все в нем изобличало породу. Тург. Новь. Я любила листократа .. Я бедна, я не богата. 1914. Елеонская. От веры отказались! Это все алистократы мудруют. И. Шмелев Няня из Москвы. // Москва 1993 10 194. Если мы, поскребя настоящего аристократа наших дней, .. откроем в нем достаточное количество черт татарина. ФИО 1997 3 234.

3. Сторонник аристократической партии во Франции эпохи <Великой> революции. Сл. 18. Партия бешеных .. в Народном Собрании все еще удерживает перевес над другою, так называемою партиею Аристократов. ПЖ 1790 169. Враги нынешняго законодательства <во Франции>, или так называемые Аристократы. МВ 1791 872.

4. О том, кто своим благородством, утонченностью манер и т. п. напоминает представителя аристократии или занимает привилегированное положение где-л., в чем-л. БАС-2. Мы не Аристократы в Литературе: смотрим не на имена, а на произведения. ВЕ 4 228. Было очевидно, что он считал себя аристократом и презирал доктора и следователя. Чехов Perpetuum mobile. ♦ Аристократ чего-л., какой-л. Основатели итальянской школы их <шахмат>, или игры по преимуществу офицерами, то есть аристократами шахматных шашек. ОЗ 1853 7 7 12. Мой дед носил рубашку в заплатках, но слыл сельским аристократом, потому что пил "настоящий, дорогой чай" Песков Чашка чаю.♦ Аристократ духа. О человеке высокой духовной культуры. БАС-2.

5. Карманный вор, занимающийся исключительно кражею бумажников. Имеют вид богатых, состоятельных людей. Этой же кличкою называют всякого вора, совершившего несколько краж в один день и ни на одной не попавшейся. 1908. Трахтенберг Блат. Жертва <кражи> эта должна иметь вид барина, у другого "аристократ" не будет воровать, и такая жертва носит у воров кличку "прыц". В антракте <в театре> помощник вора следит за таким "прицем", чтобы узнать, есть ли у него такая сумма денег, чтобы стоили из-за нее красть бумажник. 1901. Брейтман 11. - Лекс. Ян. 1803: аристократ; Сл. 18: аристократ 1790; Даль: аристокра/т.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.