Исторический словарь галлицизмов русского языка - банлье

БАНЛЬЕ нескл. banlieue f. Пригород. На Елисейских полях не было ни одного взвода из банлье. Герцен 5 307. Для нового дела нужна и публика новая, а такую он <Гюго> найдет только на театрах свободных, на театрах de la banlieu. Дело 1871 4 1 190. || Городская черта. Он <Тургенев> всегда держал окна открытыми на широкие просторы, раскинувшиеся далеко за парижскую banlieue.. Иван Тургенев. // Джеймс Портрет 523. || Население пригорода. Морра и компания призвали, под рукой, на помощь себе всю banlieu и всю вооруженную буржуазию. РМ 1883 3 1 245. Мобилям говорят, что banlieu грабят, a banlieu уверяют, что коммунисты строят баррикады. РМ 1883 3 250.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.