Исторический словарь галлицизмов русского языка - бомбардирование

БОМБАРДИРОВАНИЕ я, ср. bombarder. Обстрел из артиллерийских орудий, сбрасывание бомб в атаке авиации. Еще до прибытия артиллерии начать атаки, и батареи и котлы для мортир по возможности изготовить и надлежащее состояние привесть, а потом можно тотчас начать канонаду и бомбардирование, и в продолжение оных вести атаки. 1711. ПСЗ 4 734. В бомбардовании, то есть метании бомбов. Побежд. кр. 5. И потом счастливом его в-ва походе, вскоре учинена диспозиция о надлежащих приготовлениях к бонбондированию тонинга и командрованы люди от всех трех войск .. ради приготовления фашин, туров и прочего. Вед. 1713 2 173. Оставить только при себе двенадцатифунтовых пушек десять или меньше, да для бомбардированья мартиров, сколько пристойно. ПБП 10 215. Есть лубочная картина "Бомбандирование Таганрога". 12. 11. 1897. Чехов П. Ф. Иорданову. // 30-12 7 89. - Лекс. Лекс. 1762: бомбардирование; Нордстет 1780: бомбардирова/ние; БАС-1 1948: бомбардирова/ние и бомбарди/рование; БАС-2: бомбардирова/ние.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.