Исторический словарь галлицизмов русского языка - бриллиантовый

БРИЛЛИАНТОВЫЙ ая, ое. brillant m. 1. Украшенный бриллиантами, сделанный из бриллиантов. Сл. 18. Складень брилиантовои и в нем 31 алмаз больших и 72 малых. ДПС 6 534. После бручения <так> все ево сродники меня дарили очень богатыми дарами, брилиантавыми сергами, чесами, табакерками и гатавалнами и всякою галантерею. 1767. Долгорукая Своеручн. зап. 15-16. Он < Гришка> метет под моим окном, тычет метлой к кухарке: Здравствуй, Катенька-шельмовка, Я принес тебе обновку, Черно-бархатны сапожки, Бралиантовы сережки, Мы поедем в машкарад, Мы наденем припарад! Шмелев История любовная. // Москва 1994 7 66. А были у этой королевы бирлянтовы башмачки. Не на небе 1 360. || Подобный бриллианту. Сл. 18.[ Саламанида (поет):] Муженек мой дорогой, Власть твоя, сударь, со мной.., Брилиянтовые глазки, Возвратите прежни ласки. 1779. Матинский 32. Сверстник его детских лет "бриллиантовый князь" Александр Борисович Куракин, также преклонявшийся перед всем пышным, великолепным и украшающим, несомненно содействовал развитию в этом направлении вкусов будущего императора. НН 2004 69 74.

2. В пиротехнике наболее яркие и блестящие искристые составы известны под именем брильянтовых. Новь 1886 9 272.

3. перен. Блестящий, сверкающий, как бриллант. БАС-2.< На поверхности снега> образуется .. тонкая, блестящая бриллиантовыми огнями кора: она называется "наст". С. Аксаков Зап. руж. охотника. ♦ Бриллиантовый блеск, бриллиантовое сверкание и т. п. БАС-2. ♦ Бриллиантовая свадьба. Брильянтовый порох. Сл. 1948.

4. Тот, кто выделяется своими достоинствами среди других. Бриллиантовый был человек <денщик>, смышленый, расторопный и душевный такой, словно нянька. А. Селиванов осенние мухи. // СМ 1917 7-9 47.

5. ♦ Бриллиантовый зеленый. Порошок или мелкие комочки зеленовато-золотистого цвета, водные и спиртовые растворы которого обладают антисептическими свойствами. БАС-2. Теперь он <йод> вытесняется бриллиантовым зеленым или просто "зеленкой". Прозоровский Расск. о лекарствах.

6. > нем. Алмазный. В 1778 г. были открыты бриллиантовыя руды в Бразилии. Н. И. Тургенев Дн. 3. 9. 1817. // АБТ 5 54. Знаменитые брильянтовые копи, из которых добыт ко-и-нур. ОЗ 1853 7 7 53.

- Лекс. Нордстет 1780: бриллиантовый; Толль 1863: бриллиантовый жук; САН 1891: брилья/нтовый и бриллиа/нтовый; Уш. 1935: брилья/нтовый и бриллиа/нтовый; Сл. 18: брилиантовый (бре-, бра-, бря-, -лл-, -лиан-, -лиян-, ой).

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.