Исторический словарь галлицизмов русского языка - буддист

БУДДИСТ а, м. boudhiste m. Последователь буддизма. БАС-2. Если бы какая-нибудь буря занесла мой челн на берег Цейлона , и я бы нашел там приют в каком-нибудь монастыре буддистов,я так же ревностно исполнял все их правила и постановления. В. С. Печерин Оправдание моей жизни. // НН 1989 9. Мы знаем, что буддист метет перед собой дорогу, дабы не наступить на мошку, но что он делает с блохой, мешающей ему спать, того мы не знаем. Б. Шоу. // Борохов. | В сравн. Мы их назвали мухаммеданами в науке, но не оставим при них этого названия, напоминающего пестрые и яркие картины Халифата и Альгамбры, их несравненно вернее можно назвать буддистами в науке. 1843. Герц. Буддизм в науке. // 30-3 64. Буддистский ая. ое. В том же "Литературном курьере" .. читаю о "буддистской философии, пронизывающей притчи" Игоря Муханова, между тем в русском языке нет слова буддистский <! >, а есть слово буддийский. Знамя 2003 5 208. - Лекс. Энц. сл. 1836: буддист; САН 1891: будди/ст; БАС-2: будди/стский.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.