Исторический словарь галлицизмов русского языка - дезавантаж

ДЕЗАВАНТАЖ а, м. désavantage m. Ущерб, изъян. Сл. 18. Я обретаю еще некоторый дезавантаж в первой манире пред другою, ибо она безмерно больши поля занимает, что подденным зело тяжко. 1709.Штурм Арх. воин. 199. Откуль смотрят <из Вены> весьма на прогрессы и дезавантаж ишпанцов. АК 1 336. Оный проэкт к дезавантажу цесарю. Кантемир Реляция 1 221. Ибо от первого авантажа, которой мы над непрятелем получить можем зависит не мало благополучный сукцес пред-будущих апераций <так> и всякий дизавантаж миновать надлежит. 1739. Ставуч. поход 28. Обеспечивая свой тыл от мятежников, которых волнения ни совершенная многих погибель, ни дезавантажи державы, их покровительствующей, утушить до днесь не могли. 1769. Румянцев 2 166. Говорили о заведении здесь художеств.., о Ферморе в дезавантаж его. Порошин Зап. 301. Лекс. Сл. 18: дезавантаж 1709 (диз1714).

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.