Исторический словарь галлицизмов русского языка - экскузоваться

ЭКСКУЗОВАТЬСЯ s'excuser. устар. Извиняться. Граф де Мерси собрав первых торговых людей Мессинских, просил у них денег взаем; и они в том сперва экскузовались, потому что им еще не заплатили деньги, которые они прежде сего давали. Вед. 1719 2 364. А другие сказывают, что помянутой хан давно получил указы и обо мне, и о коллеге моем, токмо медлит экскузуясь тем, что будто имеет отправлять многих иноземцев. 21. 3. 1720. Ф. Беневени П. Шафирову. // Посланник 42. Генваря 9 дня ополудни приходил к чрезвычайному посланнику дариамба Секи .. в церемониальном по их манеру платье и спрашивал чрезвычайного посланника о здоровье и экскузовался, что он давно не бывал не за какою иною причиною, токмо за многими приказными делами. 1727. Описание рус. посольства в Китае. // Рус. кит. отн. 2 432. Леопольд в письме от 15-го, экскузуется далее путь предприять, понеже конституция тела его стужи снесть .. не может. 1724. МАН 1 39. Прошлого года <садовник> экскузовался тем, что поздно приехал. Румянцева Письма 59.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.