Исторический словарь галлицизмов русского языка - фильдеперс

ФИЛЬДЕПЕРС а, м. fil de Perse персидская нить. Шелковистая пряжа, подобная фильдекосу, но особо обработанная, идущая на изготовление лучших трикотажных изделий. БАС-1. Ф. несколько тоньше фильдекоса и ценился выше. Перчатки из фильдекоса стоили 65 коп., а точно такого же фасона из Ф. 94 коп (цены приводятся по Прейскуранту универсального магазина "Мюр и Мерилиз" за 1913). Шелковистый блеск полотна Ф. довольно долго сохранял его в моде, но тонкостью и тем более прозрачностью новых материалов (капрона и др.), вошедших в моду в нач. 1950-х гг. , он не обладал, почему и стал исчезать из производства (в первую очередь чулочного). Примечательно, что перчатки, изготовляемые из синтетического сырья, и в кон. 20 в. нередко подражают натуральному хлопчатобумажному Ф. Кирсанова 1995 297. Акопова .. плакалась Тусеньке: чулки фильдеперс куда в носке не спорки, фильдекосовые гривенник набавь, а пятки двойные. Форш Ночная дама. // Ф. 1972 2-1 261. Лекс. Гранат: Филь де Перс; СИС 1937: фильдепе/рс.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.