Исторический словарь галлицизмов русского языка - флейтуза

ФЛЕЙТУЗА ы, ж. flûte douce. муз. Большой флажолет. Мак. 1908. Любо играет и Аполлон с Музы В лиры и гусли, также и флейдузы. Тред. Стихи похвальныя Парижу. // Греч Чтения 1840 1 100. Играйте, о невские музы, Играйте во свирели, флейдузы! 1809. К. Батюшков Гнедичу. // Б. 283. Флейдуза. Михневич Оч. муз. 1 134. Отец когда-то в молодости своей играл даже на "флютузе" (flûte douce), а знатоком все-таки не был, да и не считал себя таковым .. Так и поныне многие дилетанты зовут большую флейту для отличия от кварт-флейты и пикколо. Прим. автора. // Арнольд 23.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.