Исторический словарь галлицизмов русского языка - гофры

ГОФРЫ ж. gaufre f. 1. техн. Для обоев, тисненых под кожу или гофрированных, строятся специальные станки, гофрировальные машины гофры.. приспосабливается к гофре ящик с краской. ТЭ 1931 11 721-722. || техн. Цилиндрическая часть камеры <ракеты>, вспоротая каким-то дьявольским ножом, широко вскрылась, словно предлагая окружающим осмотреть ажурные гофры охлажающего тракта и золотистую поверхность своего нутра. И. Лазарев КП Михеича. // ДИН 1997 5-6 240.

2. Род прически волосы, завитые такими <гофре> складками. Уш. 1935. Генерал-аншеф имел породистый, до прозрачности утонченный профиль, облагороженный белыми гофрами парика. А. Хованская Китайский болванчик. // Кр. новь 1926 11 76.

3. техн. Пороки в обмотке трубопроводов. Важно, чтобы резьбовые части изделий не имели резьбы со срывами, гофрами, складками, трещинами. 1990. Непрод. 3 119. Причиной аварии в Сочи оказались так называемые гофры в газовых трубах. Радиопередача "Маяк", 9. 1. 2002.

4. В средневековой архитектуре Персии 6-7 вв, а также Средней Азии, Азербайджана полуцилиндрические контрфорсы, ряд которых образует волнистую поверхность стены или волнообразный массив здания, увенчанный куполом. Подчеркивают вертикальную направленность формы игрой светотени. Власов 8-2 596. || архит. Параллельные желобки, заполняющие декоративную вставку на фасаде или в интерьере. Плужников. Лекс. Уш. 1935: го/фры.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.