Исторический словарь галлицизмов русского языка - группировка

ГРУППИРОВКА и, ж. groupe m. 1. Создание группы, групп. В руках ученых скопилась уже такая масса .. материала, что они сочли возможным приступить к научной группировке данных. Златовратский Дерев. будни. Корпоративное движение, т. е. группировка хозяев и рабочих отдельных отраслей промышленности, значительно распространяется; многие видят в нем источник будущего благосостояния и спокойствия. РМ 1882 6 99. || муз. Прием нотного письма, облегчающий чтение нот: несколько нот (восьмые, шестнадцатые, тридцатьвторые и т. д. пишут не раздельно, а вместе, соединяя черточками, называемыми ребрами длительности; при этом черточек ставится в группе столько, сколько хвостиков имела шейка отдельной ноты. 1913. НЭС 15 151.

2. Общность, объединение кого-, чего-л. Какие нежные тоны сначала розового, потом фиолетового вечернего неба! какая грациозная, игривая группировка облаков! Гонч. Фрегат "Паллада". Для прогулок я сначала выбирал самые ранние утренние часы, когда в парке никого не было и я мог спокойно наслаждаться его свежею и густою зеленью, светлыми прудами, красивыми группировками деревьев. Чичерин Восп. 23. Нередко причиной искажения телеграмм служит неясная группировка цифр. Чита 1907 136. Утром фотограф принес нам вчерашние снимки. Группировка оставляла желать лучшего, но цель была достигнута: мы сидели на верблюдах у сфинкса, а вдали обрисовывались пирамиды. 1915. Витковская 60. Для обозначения группировок двоякого рода: религиозных объединений, "отступающих от общих начал" (САР) и философских школ употребляется в течение всего <18> века слово секта. Бирж. 330. || Объединение военных или политических сил. БАС-2. И опять мы в пути, опрокидывая немногочисленные вражеские отряды и обходя крупные группировки. Рокоссовский Солдат. Долг. . Была некоторая надежда, что эта группа и активные действия левого фланга Северо-Западного фронта, как это предусматривалось директивой наркома, скомпрометирует сувалковскую группировку противника. 1941. Л. А. Щербаков. // ЗС 2002 3 119.

3. спорт. В акробатике и легкой атлетике то или иное положение тела, нужное для прыжка. Уш. 1935. См. также Группироваться 3. Высочайшая техническая подготовка позволяла Виноградову свободно комбинировать флик-фляки и бланши, то есть сальто без группировки. Н. Ольховиков Стр. жизни. // Встречи 233. || цирк. Положение, при котором акробат, обхватив руками (за середину голеней) согнутые в коленях ноги, подтягивает их к груди (к плечам). ЦИР. Перегруппировка и, ж. При совершении нужных перегруппировок войска округа с начала сентября начали упомянутые действия. Телеграмма Ворошилова Главкому. 21. 4. 1921. // Источник 2003 1 80. Норм. Хуже всего то, что эти безобразныя иностранныя слова приобретают понемногу в нашем представлении какое-то преимущество перед русскими словами: детальный анализ и систематическая группировка материала кажутся более ценной работой, чем подробный разбор и научное изложение предмета. Сергеич Иск. речи на суде 1910 13. Почему "группировка" <бандитов>, а не шайка? Г. Дробиз Не киллеры, а убивцы. // ЛГ 14. 1. 1998. Лекс. САН 1847: группиро/вка.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.