Исторический словарь галлицизмов русского языка - интим

ИНТИМ а, м. intime m., adj. внутренний. 1. устар. Закадычный друг. Вы пишите, что у Вас маленькая квартира: но много ли людей Вы в ней принимаете? Не говорю об обожателях и поклонниках.. но кто les intimes? Кто вам не дает скучать. 18. 10.1881. Тург. -. Г. Савиной. // ПССП 30-13 (1) 136. Оставшись одна со своими интимами, Сусальцева быстро обернулась к Колонтаю и спросила: Ну, что он говорит? Б. Маркевич Бедна. // РВ 1884 10 791.

2. Об интимной обстановке, интимных отношениях и т. п. СМ-60. Гитара увела песню в интим отдельной квартиры и до предела ограничила аудиторию. Правда 3. 12. 1967. Курсистки, приглашавшие к себе товарищей и подруг на чашку чая, укутывали электрические лампочки красной кисеей, создавая "интим", и читали стихи, до одури надушившись пронзительным Лориганом Коти или ландышем "Иллюзион-Дралле". А. Вертинский Я артист. // НН 1990 2 101. ♦ На интиме. В разговоре он употреблял слова свойственные маленьким актерам: "волнительно", "на полном серьезе", "на интиме", и думал, что это очень тонко и придает его речи изычканность. К.Паустовский Дым отечества. // Лит. норма 42. ♦ Интим со слезой для народных масс. Выражение это тамошнее, нашенское, в духе старогостинодворского "антик-муаре с кисточкой". В. Вейдле Россия. // РЛ 1996 1 88. Лекс. ОЭ 1983: инти/м.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.