Исторический словарь галлицизмов русского языка - капец

КАПЕЦ нескл. capot (faire capot) > нем. 1. прост., жарг. То же, что капут. Нинон, смотрю, запрыгнула в лодку, а тебя прямо под киль понесло. Думаю капец. А. Качаев Зап. Синей Бороды. // Знамя 1995 2 24. Тут, казалось, и Шибаю пришел капец: соси леденец, Как говорят рекетиры брокерам. Ю. Шевченко Частное счастье. // ДН 1997 6 80. Вишь, вода какая бешеная! Засосет, понимаешь, с ручками и капец. О. Ларин Пятиречие. // НМ 2001 2 108.

2. неизм. в знач. межд. Выражение разочарования, страха. Всё, капец, денег осталось на одну зубочистку. Елистратов. Лекс. Мокиенко 2000: капе_ц.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.