Исторический словарь галлицизмов русского языка - капитанский

КАПИТАНСКИЙ ая, ое. capitaine m. Отн. к капитану, принадлежащий ему. БАС-1. Порутчик во отлучении капитана исправляет все в роте его.. и ни что чинит без капитанского ведома. Кн. экс. 3 6. // Сл. 18. Батюшка выпросил мне Капитанской чин в Императорской службе. МЖ 1792 7 297. Махнув рукою, ушел <я> в капитанскую каюту. Гонч. Фрегат "Паллада". ♦ Капитанский мостик; капитанская рубка. БАС-1. Лекс. Вейсманн 1731: капитанское достоинство; Нордстет 1780: капита/нский.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.