Исторический словарь галлицизмов русского языка - кассета

КАССЕТА ы, ж. cassette f. 1. устар. Cassettes ларчики, ящички, шкатулки, промежутки модилионов. 1772. Сл. архит. Кассетта (ящичек).Ян. 1804.

2. Светонепроницаемая плоская коробка с выдвижной крышкой для предохранения фотографических пластинок или кинопленки от засвечивания при съемке. БАС-1. Я сидел в ванной комнате и терпеливо заряжал кассеты для .. фотоаппарата. Гайдар Судьба барабанщика. Держа фотоаппараты на уровне глаз, они стали подбираться к девушке. .Впереди всех крался Меньшов. В зубах он держал алюминиевую кассету. Ильф Золот. теленок.

3. устар. Обойма для патронов. Ольга побежала к Косареву, схватила у него винтовку и горсть кассет. Пильняк Волки. // Кр. новь 1923 3 141.

4. Приспособление для сбрасывания бомб с самолета. БАС-1. < Самолет> выбросил наугад кассету мелких бомб. Леонов Взятие Великошумска. Раньше у него был зеленый камуфлированный "крокодил" <марка вертолета> с тремя пушечными турелями, с шестью кассетами ракет. Москва 2002 7 122.

5. архит. То же, что кессон. БАС-1. Так на одном то на другом <рисунке> появляются отметки: "кассеты не так", "барельеф на фризе", .. "импост пропущен".. "отушевать и порезки назначить". Львов 1798. // Евсина 1985 45. Кассетки имеют форму квадрата, по средине которого помещается розетка подходящей величины. В архитектуре эти формы, в соединении с более или менее богатой живописью, служат для украшения сводов и потолков. Булгаков Худ. энц.

6. О сборнике произведений различных авторов. Издание коллективных сборников, все эти "кассеты" и все прочее, чем многие издательства отстреливаются от молодых, кажется .. малоплодотворным. ЛГ 1978 № 5.

Плоский футляр с магнитной лентой для магнитофона и т. п.; такой футляр с записанной на магнитную ленту информацией для ее хранения и воспроизведения. Создать новый аппарат, который умещался бы в небольшом корпусе и при достаточном объеме текста имел компактные кассеты с лентой. ИиР 1988 № 3. // Скляревская 1998.

7. Видеокассета. Кассета с видеофильмами. Можно пойти в видеосалон и взять напрокат любую кассету. Юность 1990 № 6. // Скляревская 1998.

8. Компактная форма, футляр (обычно для однородных элементов) в различных технических устройствах. Три баллона от углекислотного огнетушителя .. были соединены в единую кассету. В. Карпичев Путь в глубину. Урановый порошок прессуется в таблетки, они спекаются, и ими набивается длинная циркониева труба ТВЭЛ (теловыделяющий элемент). Из них формируются кассеты и загружаются в реактор. НИЖ 1991 № 7. Взаимозаменяемое устройство, которое обеспечивает оптимальные условия обработки, хранения и транспортирования деталей, материалов и т. п. 1995. Машиностр. Сегодня высокоактивные отходы ядерной энергетики это отработавшие тепловыделяющие элементы (кассеты). Известия 15. 1. 1989. Малогабаритные шкафы-кассеты для подогрева тарелок. Левитский 187. Другие <водолазы> молча брали трехбалонную кассету с автоматом "О". М. Пропп 89. || биол. В каждом геноме .. имеется "экспериментальный отдел", где создаются, привносятся или испытываются новые гены или целые кассеты генов в поисках неизвестных ранее возможностей и функций. ДН 200 12 173.

9. Съемное устройство сварочных автоматов и полуавтоматов, заполняемое мотком (катушкой) сварочной проволоки, которая сматывается из к. в процессе сварки. Лессельрот.

10. Наш самолет, оборудованный в отличие от комфортного "кассетами", или так называемыми ловушками, принцип действия которых заключается в том, что они создают тепловое поле направленного действия, сбивающее с ориентира "Стингеры", которые, как известно, наводятся по тепловому излучению самолета. Огонек 1992 22-23 29.

11. цирк. Ширай изобрела подвесные карманы-кассеты, позволяющие жонглировать большим количеством предметов (это приспособление используется ныне многими жонглерами. ЦИР 433. Лекс. Ян.1804: кассетта (шкатулка); САН 1908: кассе/та.

II.

КАССЕТА См. Кессон.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.