Исторический словарь галлицизмов русского языка - коммуния

КОММУНИЯ и, ж. commune f. 1. простореч. Житье коммуной. И уголовный смотрел на Ваську, живущего в "коммунии" богов с таким неподдельным почтением, смешанным с завистью, с каким новичок-воин смотрит на боевого генерала-героя. С. За железной решеткой. // РБ 1912 6 1 158.

2. прост. Советский режим в первые годы существования. Действительно коммунии и коммунистов очень боятся, потому что из них, благодаря, быть может, нашей общегосударственной продовольственной политике, сделало жандармов и полицейских. Мурахин Стенограмма X съезда РКП(б). // ОИ 1996 4 124. А чего вы ругаетесь? Не можем с вашим братом балы разводить.. На Украине тоже ваша коммуния беспортошная власть взяла, да им дали чесу. Ю. Трифонов Из дн. // ДН 1998 10 106. Если бы могли дать завтра 100 тысяч первоклассных тракторов, снабдить их бензином, снабдить их машинистами (вы прекрасно знаете, что пока это фантазия), то срединй крестьянин сказал бы: "Я за коммунию (т. е. за коммунизм). март 1919. Ленин. // НИЖ 1990 4 29. В коммунии вы сойдете с рассудка, от скуки вашего мозга заскулите. Малашкин Поход колонн. // Журн. для всех 1929 9 49. Стали роптать, что бог не Яшка и знает, от чего народу тяжко мол, от коммунии все эти беды происходят. Сов. культ. 17. 10. 1989.

един., прост. Коммунальные службы. Коммунальный отдел райисполкома знаешь. Дома, бани, пекарни, учреждения. Большое хозяйство. Я думаю, хватит у тебя энергии, чтобы вытащить нашу районную коммунию. Абрамов Пряслины 702.

3. устар., прост. Сельскохозяйственная коммуна. Ведь пронесло коммунию, остались только воспоминания об общих обедах, похожих на ежеденевные пиршенства, да большие черные следы от костров во дворе сельсовета, где готовили еду, да всякие шутки по поводу этого короткого, но веселого времени. Ф. Искандер Сандро из Чегема. // Знамя 1988 9 13.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.