Исторический словарь галлицизмов русского языка - конт

КОНТ I, КОНТЕ * comte m. Граф. Из города Лундена подлинные вести есть, что туды из Францужской земли из горада париса от конте де ля Листера нарочнои гонец приехал з договорными статьями. Куранты 1600-1639 с. 1773 л. 19. // РР 1982 1 116. Сказывают, что конту де Гаркурту идти послом в Аглинскую землю. Куранты 1643. // Сл. 17. Конте Вандернат сколько ни трудится, токмо не чаю, чтоб в действие мог привесть <далее он граф. Н. Е.>. 1712. АК 7 3. По-немецки граф или по-французски конт именуют. Тат. Лекс. // Т. Избр. 247. Оно <дворянство> разделяется на герцогов, маркизов, комптов, викомптов, баронов. 1812. Сумароков Прогулка 3 221-222.

II.

КОНТ II conte m. Сказка, рассказ. Шемадуров не лицо, а просто кукла.. Для современного романа такая кукла не годится, но она была бы у места в известных contes, бывших в такой моде в 18 в. В. Засулич Плохая выдумка. По словам Цявловского, муза поэта "не всегда была целомудренна". Об этом свидетельствует, в частности написанная в Лицее эпиграмматическая сказка (сюжетная conte "épigrammatique" определенная разновидность эпиграммы, пришедшая к нам из Франции "От всенощной идя вечор домой". Звезда 1999 6 176.

III.

КОНТ От имени фр. философа-позитивиста Конта. См. Контизм. Как с Контами с Литре Не выдвигайтесь вряд, Как меркой гениев себя не мерьте Вас все-таки, друзья мои, поверьте, В их тесную семью не пригласят. В философы нельзя попасть из поросят. Буренин. // Слово 1881 4 2 119.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.