Исторический словарь галлицизмов русского языка - костюм тайёр

КОСТЮМ ТАЙЁР а, м. costume tailleur. Платье-костюм, состоящий из юбки и жакета. Он говорил: "В дороге надо быть порядочной женщине одетой в темное или черное платье costume tailleur", такая же шляпа, перчатки и французский или английский роман с собой". Т.Кузминская Восп. 477. Ср. У Любы тоже очень много нового два чемодана, костюм-портной, шляпы, перья, и мн. др. Бекетова Восп. 130. Серебрякова едет к M-me Краевской примерять новый костюм тальёр из оливковаго бархата. Юбка застрочена в талии складочками, сходяими к концу на нет. Корсаж также зашит складочками и широко открыт на коротком жилете из белаго сукна, вышитого зеленым суташем и золотом. Полудлинные рукава оканчиваются выступом из белого вышитаго сукна. Крачковский 1908 9. Ср. У Любы тоже очень много нового два чемодана, костюм-портной, шляпы, перья и много другого. Блок. // Бекетова Восп. 130.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.