Исторический словарь галлицизмов русского языка - куафе паре е элегант

КУАФЕ, ПАРЕ Е ЭЛЕГАНТ * Причесанная, нарядная и элегантная. Посылаю тебе карточку Марины, снятую здесь в феврале. Marina coiffée, parée et élégante.. Два поворота головы, оба удачны, на другом скромно опущены глаза, я посылаю en face, где лучше видны черты, хотя, конечно, по фотографиям трудно представить незнакомого человека. О. А. Толстая-Воейкова (1887-1936) Письма 1927 года. // Континент 2003 116 288.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.