Исторический словарь галлицизмов русского языка - ландо

ЛАНДО нескл., ср. landau <нем. по им. нем. города Landau, места первого изготовления. Четырехместная раскидная коляска, образующая, при подъеме верха, карету. Даль. Четырехместный экипаж, гл. образом для городских выездов, с откидным верхом, могущий служить и каретой и коляской. Уш. 1938 . На гуляньях являюсь в прекрасном лондо. МТ 1825 2 Приб. 18. Все уже приготовлено к путешествию. Впрочем, у меня петербургское лондо. 1828. Яковлев Зап. москича 1 161. Что не едешь, брат, гулять. Будь со мною без чинов. Мой ландо внизу готов.1830. Ознобишин Князь (из Беранже). // О. 1 271. К крылу подъехало великолепное ландо, из которого вышла Полина, вся блистающая красотой и изяществом и "идеей" своего необычайного дачного туалета (в чете присланном ей модистской так и стояло: idée 50 r. В. Авсеенко Скрежет зубовный. // РВ 1878 11 314. Гаврила недоволен: на гулянье в колясках ездят, а то в ланде, а с пролеткой квартальные в самый конец отгонят, где только сбродные. Шмелев Радости. // Ш. Лето господне 269. Увидеть во сне, что вы едете в ландо со своим другом или возлюбленной, означает, что в Вашей жизни будут счастливые, но краткие мгновения. Во сне 216. А за ним в лондо, в колясках, Поспешали в дружном цуге, Беззаботно развалившись, Со товарищи и други. Козлинина За полвека 237. Нет, не хочу лежать в окопе я Я, прославляемый везде. Моя гигантность не утопия. Хочу кататься я в ланде. А.Бухов Письмо Игоря Северянина. // Санников 1999 69. || Он, профессор, дробясь и зеленея и мигая, лез в ландо такси. Булгаков Роковые яйца. // Б. 1988 406. - Лекс. Даль: ландау, ландо/; САН 1915: ландо/.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm.

Николай Иванович Епишкин epishkinni@mail.ru.

2010.